Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Словенский
Украинский

a dog wiggles his tail

Толкование Перевод

1 dog wiggles his tail

Макаров: собака виляет хвостом

Универсальный англо-русский словарь > dog wiggles his tail
2 a dog wiggles his tail

Макаров: собака виляет хвостом

Универсальный англо-русский словарь > a dog wiggles his tail
3 dog

1. n собака, пёс

stray dog — бродячая собака

sporting dog — охотничья собака

gun dog — легавая

tracker dog — полицейская собака

dog racing — состязание борзых

mine dog — собака миноразыскной службы

tracker dog — служебная собака, ищейка

sledge dog team — нартовая упряжка собак

to tie down a dog — сажать собаку на цепь

working dog — упряжная или ездовая собака

2. n охотничья собака

to kick a dog — ударить ногой собаку

he gave the dog a pat — он погладил собаку

to grin like a dog — оскалиться как собака

to leash a dog — посадить собаку на привязь

the dog wants out — собака просится на улицу

3. n кобель; самец

male dog — кобель

he made the dog himself — он сам обучил собаку

4. n уст. подлец, собака, тварь, падаль, скотина

dirty dog — грязная тварь

to kick about a dog — обижать собаку

ambulance dog — автосанитарная собака

handsome dog — большая сильная собака

the dog nosed out a rat — собака учуяла крысу

a dog wiggles his tail — собака виляет хвостом

5. n разг. парень, малый

cunning dog — хитрая штучка, хитрец; прохиндей, шельма, хитрая бестия, лиса

Lesser Dog — Малый Пёс

Little Dog — Малый Пёс

6. n амер. разг. ноги

7. n разг. состязание борзых

8. n железная подставка для дров

зажим; задрайка

dog biscuits — галеты для собак

lifting dog — захват для подъема

table dog — упор для реверсирования стола

trip dog — упор для выключения автоматической подачи

9. n тех. хомутик, поводок

the dog tugged at the leash — собака натянула поводок

the dog was on the lead — собака шла на поводке

straight-tail dog — хомутик с прямым хвостом

bent-tail dog — хомутик с отогнутым хвостом

lathe dog — токарный хомутик

10. n тех. зуб; кулачок

11. n тех. упор, останов

dog control — управление посредством упоров

stop dog — упор с точной установкой

12. n тех. собачка

lap dog — комнатная собачка

toy dog — комнатная собачка

prairie dog — луговая собачка

adjustable dog — передвижная собачка

pet dog — комнатная собачка; болонка

13. n тех. гвоздодёр

14. n сл. дрянь, барахло; халтура

15. n сл. страшилище, страхолюдина

what a dog! — ну и образина!

hot dog! — ай да он!; вот это да!; вот это здорово!

top dog — хозяин положения

under dog — побеждённый, поверженный; неудачник

the dogs of war — бедствия войны

to let loose the dogs of war — развязать войну

to put on dog — важничать; держаться высокомерно; задирать нос; пыжиться, хорохориться, становиться в позу; рисоваться

to go to the dogs — разориться; пойти прахом

a live dog is better than a dead lion — живая собака лучше мёртвого льва

16. v неотступно следовать; выслеживать, следить

the dog tagged them all the way home — собака неотступно следовала за ними до самого дома

17. v преследовать, не давать покоя

he is dogged by misfortunes — его преследуют несчастья

18. v травить собаками, напускать собак; затравливать

sleg dog — нартовая упряжная собака

the growl of a dog — рычание собаки

trained dog — дрессированная собака

bench dog — собака, представленная на выставку

the dog is whiffy — от собаки неприятно пахнет

19. v спец. закреплять

20. v мор. задраивать

to dog the watches — установить на ночь дежурство полувахтами

Синонимический ряд:

1. canine (noun) bitch; bowwow; canine; cur; hound; pooch; pup; puppy; tyke

2. frankfurter (noun) frank; frankfurter; hot dog; wiener; wienerwurst

3. jalopy (noun) clunker; crate; heap; jalopy; junker; wreck

4. snot (noun) louse; puke; rat; scum; skunk; snake; snot; sod; stinkard; stinkaroo; stinker; toad; wretch

5. pursue (verb) hound; pursue; track

6. tail (verb) bedog; follow; heel; shadow; tag; tail; trail

English-Russian base dictionary > dog
4 tail

1. n ист. конский хвост

tail of a comet — хвост кометы

tail pulling — съемка шкуры с хвоста

tail ripping — вспарывание на хвосте

tail vice — стуловые тиски с хвостом

tail of the pulse — " хвост " импульса

with a wag of the tail — вильнув хвостом

2. n коса, косичка

3. n нижний конец; кончик

tail of a shirt — нижний конец рубахи

tail lock — нижний шлюз

coil tail — конец рулона

tail edge — нижний обрез

tail margin — нижнее поле

tail water — вода нижнего бьефа

4. n задний конец; оконечность

tail of a cart — задок телеги

tail clamp — захват для зажима задней кромки

keyboard buffer tail — конец буфера клавиатуры

tail edge plate clamp — задняя зажимная планка

from head to tail — от приемного конца к сходовому

compound statement tail — конец составного оператора

5. n сл. задница, зад; ягодицы

6. n краешек, уголок

7. n конечная фаза, конец

tail of a storm — конечная фаза шторма

wing tip mounted tail light — хвостовой огонь на конце крыла

8. n заключительная часть, конец

the tail of a conversation — конец разговора

tail duct — трубопровод в хвостовой части

tail heaviness — перетяжеление хвостовой части

fuselage tail section — хвостовая часть фюзеляжа

swing tail — отводимая в сторону хвостовая часть

tail clamp bar — планка для зажима хвостовой части

9. n короткая заключительная строка стихотворения; кода

10. n юбка; нижняя часть платья

head and tail — верхний и нижний обрезы

tail down — с опущенной хвостовой частью

natural tail water — бытовая глубина в нижнем бьефе

tail radius — радиус кривизны кормовой части корпуса

11. n фалда, пола

12. n шлейф

tail area — шлейф; хвост

13. n разг. фрак

to go into tails — начать носить одежду взрослых

14. n свита, кортеж

15. n разг. сыщик, филёр, «хвост»

tail glide — скользить на хвост

tail glided — скользил на хвост

tail of a clause — хвост формулы

tail slide — скольжение на хвост

tail diving — скольжение на хвост

16. n очередь, «хвост»

pl обратная сторона

tail dive — падение на хвост

tail dived — скользил на хвост

tail gliding — скольжение на хвост

tail heavy — перетяжелённый на хвост

distribution tail area — хвост распределения

17. n хвосты; отбросы, остатки, подонки

wave tail — хвост волны

gas tail — газовый хвост

dust tail — пылевой хвост

switch of the tail — хвост

bushy tail — пушистый хвост

18. n менее влиятельная часть

tail piece — хвостовая часть

tail section — хвостовая часть

web tail — концевая часть ленты

19. n спорт. более слабая часть команды

cut-off tail — кузов автомобиля, слабо выступающий за задний мост

20. n отводной, отводящий канал

21. n нижний конец пруда

to top and tail — срезать оба конца, срезать черенок и хвостик

22. n поток ниже мельничного колеса

tail wheel boot — обтекатель хвостового колеса

23. n спорт. пятка

24. n тех. хвостовик

tail house — фабрика для обработки хвостов

head and tail oil — жир из голов и хвостов

25. n ав. хвостовое оперение; хвост

tail assembly — хвостовое оперение

boom tail — балочное хвостовое оперение

tail light — хвостовой сигнальный огонь

tail diffusion cell — хвостовой диффузор

vee tail — V-образное хвостовое оперение

wing tail fillet — хвостовой зализ крыла

26. n мор. штерт

27. n воен. тыл

28. n полигр. нижний обрез

to turn tail — броситься наутёк

29. v снабжать хвостом, приделывать хвост

to tail a kite — приделать хвост к воздушном у змею

keep the tail clear — не допускать захода самолета в хвост

aircraft tail warning radar — самолетная РЛС защиты хвоста

kept the tail clear — не допустил захода самолета в хвост

tail extractor — устройство для сдирания шкуры с хвоста

tail splitter — рабочий, вспарывающий шкуру на хвосте

30. v тащить за хвост

a dog wiggles his tail — собака виляет хвостом

swallow tail — деталь в виде ласточкина хвоста

tail warning radar — радиолокатор защиты хвоста

the cow whisked her tail — корова махнула хвостом

tail puller — устройство для съемки шкуры с хвоста

31. v отрубать или отрезать хвост

a cat with a twitchy tail — кошка с виляющим хвостом

tail chute — тормозной или посадочный парашют

tail mill — фабрика для обработки хвостов

tail disjointing — отделение хвоста

peppered tail — пятнистый хвостик

32. v отрезать, остригать кончики

to tail gooseberries — отрезать хвостики у ягод крыжовника

33. v разг. преследовать, неотступно следовать, ходить по пятам, «сесть на хвост»

to tail a thief — идти за вором, не терять вора из виду

tail along — преследовать, следовать по пятам

tail down to leeward — кормой под ветер

pulse tail — хвост импульса

34. v образовать хвост; замыкать

to tail a procession — замыкать процессию

tail on — плестись в хвосте

35. v растянуться цепочкой; тянуться длинной лентой

36. v присоединять к концу или хвосту; привязывать или закреплять у хвоста

37. v махнуть хвостом

38. v стр. закреплять в стене

tail shaft — гребной вал

39. v стр. быть закреплённым в стене

40. v мор. оплетать татарской оплёткой

41. v мор. надставлять конец

42. v мор. мор. поворачиваться или наваливаться кормой

rooster tail — гребень волн за кормой быстроходного судна

tail down-stream — кормой по течению

43. n юр. заповедное имущество

tail female — имущество, наследуемое только по женской линии

estate tail — заповедное имущество, урезанная собственность

fee tail — заповедное имущество, урезанная собственность

tenant in tail — собственник заповедного имущества

interest in tail — заповедное имущество

44. a юр. ограниченный условием

estate in tail — имущество, владелец которого ограничен в праве его отчуждения и распоряжения им на случай смерти

45. v юр. ограничивать права, обременять обязательствами

Синонимический ряд:

1. buttocks (noun) back; backside; beam; behind; bottom; breech; buttocks; cheeks; end; fanny; fundament; hams; haunches; heinie; hind; hind end; hiney; hunkers; nates; podex; posterior; rear; reverse; rump; seat

2. hind part (noun) caudal appendage; derriere; hind part; rear appendage; rear end; rump backside; stern; tail end

3. trail (noun) trail; train

4. bedog (verb) bedog; dog; shadow; tag; trail

English-Russian base dictionary > tail
5 straight-tail dog

хомутик с прямым хвостом

he made the dog himself — он сам обучил собаку

a dog wiggles his tail — собака виляет хвостом

to be the top dog — держать всё в своих руках

a dog with its hackles up — ощетинившийся пёс

bent-tail dog — хомутик с отогнутым хвостом

English-Russian big polytechnic dictionary > straight-tail dog
6 wiggle

['wiɡl]
verb

(to waggle or wriggle: She wiggled her hips.) migati

- wiggly

* * *
[wigl]
1.

noun

vijugasto gibanje (premikanje), vijuga; miganje z repom; jed iz rib in lupinarjev v smetanovi omaki

to get a wiggle on slang (po)hiteti, podvizati se;

2.

intransitive verb

viti se, vijugati se; majati se; z repom migati

a child that wiggles — otrok z negotovo (majavo) hojo; transitive verb migati z; vijugati

to wiggle one's finger — žugati s prstom

the dog wiggles his tail — pes miga, maha z repom

to wiggle one's way — zvijati se (skozi)

English-Slovenian dictionary > wiggle
7 wiggle

1. [ʹwıg(ə)l] n разг.
покачивание; вихляние; виляние; ёрзание

♢ to get a wiggle on - поторапливаться, пошевеливаться
2. [ʹwıg(ə)l] v разг.
1. покачивать; крутить

to wiggle one's hips - покачивать бёдрами

a dog wiggles his tail - собака виляет хвостом

the baby was wiggling its toes - ребёнок шевелил пальчиками ног

2. покачиваться (при ходьбе и т. п.); ёрзать

don't wiggle - не ёрзай!

3. пробираться, протискиваться

to wiggle through a crowd - протискиваться сквозь толпу

to wiggle out of smth. - увильнуть от чего-л.

4. тех. колебаться

a compass needle wiggled crazily - стрелка компаса заметалась

the screen image wiggled - изображение на экране замелькало /побежало/

НБАРС > wiggle
8 wiggle

1. n розм.

1) погойдування, гойдання; похитування

2) крутіння, вертіння; виляння; совання

to get a wiggle on — квапитися

2. v розм.

1) гойдати (ся), погойдувати (ся); хитати (ся), похитувати (ся)

2) звиватися; совати (ся), вертіти (ся)

don't wiggle! — не совайся!

* * *
I n
покачування; вихиляння; вертіння

••

to get a wiggle on — квапитися, ворушитися
II v
1) погойдувати; вертіти

to wiggle one's hips — похитувати стегнами

a dog wiggles his tail — собака виляє хвостом

the baby was wiggling its toes — дитя ворушило пальчиками ніг

2) погойдуватися ( при ходьбі); вертітися

don't wiggle — не вертіться!

3) пробиратися, протискатися

to wiggle through a crowd — протискатися крізь натовп

to wiggle out of smth — ухилятися від чого-н.

4) тex. коливатися

a compass needle wiggled crazily — стрілка компаса завертілася

the screen image wiggled — зображення на екрані заблимало

English-Ukrainian dictionary > wiggle
9 wiggle

I n
покачування; вихиляння; вертіння

••

to get a wiggle on — квапитися, ворушитися
II v
1) погойдувати; вертіти

to wiggle one's hips — похитувати стегнами

a dog wiggles his tail — собака виляє хвостом

the baby was wiggling its toes — дитя ворушило пальчиками ніг

2) погойдуватися ( при ходьбі); вертітися

don't wiggle — не вертіться!

3) пробиратися, протискатися

to wiggle through a crowd — протискатися крізь натовп

to wiggle out of smth — ухилятися від чого-н.

4) тex. коливатися

a compass needle wiggled crazily — стрілка компаса завертілася

the screen image wiggled — зображення на екрані заблимало

English-Ukrainian dictionary > wiggle
10 wiggle

1. n разг. покачивание; вихляние; виляние; ёрзание

2. v разг. покачивать; крутить

a dog wiggles his tail — собака виляет хвостом

3. v разг. покачиваться; ёрзать

4. v разг. пробираться, протискиваться

to wiggle through a crowd — протискиваться сквозь толпу

5. v разг. тех. колебаться

a compass needle wiggled crazily — стрелка компаса заметалась

Синонимический ряд:

1. move around (verb) bump and grind; fidget; jiggle the hips; move around; squiggle; squirm; waggle; worm; wriggle; writhe

2. shake (verb) jiggle; shake; shimmer

English-Russian base dictionary > wiggle

См. также в других словарях:

Wiggle — Wig gle, v. t. & i. [Cf. {Wag}, v. t., {Waggle}.] To move to and fro with a quick, jerking motion; to bend rapidly, or with a wavering motion, from side to side; to wag; to squirm; to wriggle; as, the dog wiggles his tail; the tadpole wiggles in… … The Collaborative International Dictionary of English
List of The Ren & Stimpy Show characters — Over its five seasons, The Ren and Stimpy Show featured a varied cast of characters, some who appeared in as few as one episode, and some who were practically regulars. Contents 1 Ren and Stimpy 1.1 Ren Höek 1.2 Stimpson Stimpy J. Cat … Wikipedia
List of The Ren and Stimpy Show characters — Over its five seasons, The Ren and Stimpy Show featured a varied cast of characters, some who appeared in as few as one episode, and some who were practically regulars. The following is an in depth guide to these characters.Ren and StimpyRen Höek … Wikipedia
List of Wow! Wow! Wubbzy! characters — This is a list of characters from the Nick Jr. animated comedy, Wow! Wow! Wubbzy! Contents 1 Main Characters 2 Recurring /Main Characters 3 Robots 4 An … Wikipedia
Nico (TV series) — Nico (known as Nicholas in most non Spanish speaking countries) was a 2001 Spanish animated television series produced by BRB Internacional and the National Organization of the Spanish Blind about the title character, Nico; a boy that is blind.… … Wikipedia
List of Narnian creatures — Narnian creatures are any non human inhabitants of Narnia, the fantasy world created by C. S. Lewis as a setting for his The Chronicles of Narnia. This is a series of commentaries on the creatures of Narnia. Entries include information on… … Wikipedia
List of Pokémon (102–151) — Contents 1 Exeggcute 2 Exeggutor 3 Cubone 4 Marowak … Wikipedia
Miniature Fox Terrier — (F/16yrs) Other names Mini Foxie Country of origin Australia Traits Weight Male … Wikipedia
RAGGS Kids Club Band — The Raggs Band is a US based musical troupe of five canine characters who have played over 2,000 live performances on four continents since 2002.CreationIn 2005, the colorful canines secured one of the largest orders for a television series in… … Wikipedia
Overton Loyd — is an artist best known for creating the cover art for the Parliament album Motor Booty Affair. His style of art varies often from work to work, and can range from loose sketches and paintings to fully fleshed out pieces. He is a friend of George … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

a dog wiggles his tail

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

a dog wiggles his tail

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: